“简,别害怕。”弗兰克在魏莱耳边低声说道。
魏莱已经在心里把他打了一顿,白了他一眼。
【我说,大哥,你跟抢劫犯一样捂着我的嘴,我能不害怕吗?】
魏莱挣扎了两下,弗兰克的手开始松动,但还是没放开她,她抬起手肘,用力顶在他的肚子上,弗兰克没想到简会这么做,“啊”地一声叫出来。
魏莱吓得心都停跳一拍。
哈莉特还在书房呢。
“费尔法克斯小姐,你在吗?是你在叫吗?”哈莉特的脚步由远及近地传来。
魏莱慌了,这时候要把弗兰克这么个大活人藏起来已经晚了。
哈莉特的脚步声越来越近。
越来越近……
越来越……
“史密斯小姐。”魏莱突然站了出去,哈莉特吓了一跳。
“费尔法克斯小姐,你还在啊,你没什么事吧,刚刚把我吓坏了,你听见了吗?有人叫了一声,会是谁?”
“是我。”魏莱说,“是我叫的。真是失礼,我刚刚也是被吓住了,我走到这里的时候,发现书房里还有一个人。”
哈莉特惊骇地捂着她的胸口:“上帝啊,还有一个人,是……弗兰克·丘吉尔先生!?”
弗兰克出现在魏莱身后,刻意站得离她远一些:“真是抱歉,吓到了你们。我也没想到书房还有别人进来,我是来找奈特利先生谈事的,本来谈完了就该离开,但是我听说唐威尔的书房很值得一看,心想我都已经来了,所以就进来了,再次向你们表示歉意。”
书房里的人是弗兰克·丘吉尔,哈莉特大大地松了口气,笑着摆了摆手:“没关系,丘吉尔先生,我还以为唐威尔进小偷了。我听说前几天海伯里又有一户人家进了盗贼,太可怕了。我晚上都睡不好觉,伍德豪斯小姐非常好,知道我害怕,邀请我去哈特菲尔德住几天,可是我怎么能随便麻烦她呢,唉,想想都觉得害怕。”
魏莱没听到海伯里有人家被盗的消息,她心不在焉地说:“是啊,太可怕了,小心一点好。”
她选了一本小说,和哈莉特坐到窗边。弗兰克没走,也找了张椅子坐下来看书。
小说一页一页地翻过,魏莱一个字都没看进去,她忽然有一种疲惫感,不知道自己和弗兰克的拉锯战有什么意思。
这段时间他一直没来找她,也没重提要结婚的事,她天真地以为她拖延的方法开始奏效了,再过一段时间,她再加一把火,婚约的事儿就可以作罢。谁知弗兰克只是隐忍不发,不然他也不会悄悄来到唐威尔。
不是她自恋,她是真不相信弗兰克是来跟奈特利先生谈事情的。
魏莱心情烦躁,想狠狠地抓一把头发,再大叫几声。
忽然,弗兰克站了起来,椅子在地上划出一声刺耳的声音。魏莱和哈莉特同时从书中抬头看向他。
弗兰克拿着书本走向魏莱。
他想做什么?
魏莱下意识地往后缩了缩。
“费尔法克斯小姐,听闻你博学多才,我有一个不解的问题,你能不能为我解答一二?”
“丘吉尔先生过奖了,我哪儿算得上博学多才,我正是因为很多知识都不懂才来唐威尔向奈特利先生借书的。”
“费尔法克斯小姐,你太谦虚了。”哈莉特忽然插话,“如果你都不是博学多才,那像我这样的就真是一无是处了,费尔法克斯小姐,你就帮丘吉尔先生看一看吧。”
哈莉特知道简有心帮她,她也乐于帮她传播才名。
哈莉特这么一说,魏莱要再拒绝就意图就太明显了。
“费尔法克斯小姐,我先多谢你了,就是这个。”弗兰克把摊开的书放在她面前,点了点。
魏莱深吸一口,低头一看——
什么玩意儿???
又来!
书里夹着一张纸条,这次不是白纸,上面清清楚楚写了几行字。
魏莱哪儿心情看纸条上写的是什么,她内心的焦虑无限扩大,只想把弗兰克·丘吉尔劈了。
哈莉特这么大个人坐在那里,他没看见吗?居然还在哈莉特眼皮子底下玩这种把戏。她窘迫着急的样子能取乐他吗?
“菲尔法克斯小姐,可以为我解答吗?”弗兰克还催她。
魏莱闭了闭眼,心想横竖都是一刀,最坏的结果就是他们俩的婚约还没取消就被大众知道了,她一个现代人,怕什么!
她索性把书接过来,拿起纸条,正大光明地看。
弗兰克没想到她会这么做,有些惊讶。
【亲爱的简,我接到舅妈的来信,她的病情加重了,我得不得离开海伯里,这次回去,我会向舅舅和舅妈坦白一切,把我们订婚的事情告诉他们。相信不久之后,我们就可以正大光明在一起了。】
魏莱脑子轰地一声炸响。
完了完了,乞求上帝保佑也没用了。
此时此刻,她真希望哈莉特离开书房,她可以跟弗兰克好好商量,或者大吵一架,总比现在好,一肚子话都只能憋着。
咚——
书房角落里的一座大钟整点报时,就像是在告诉魏莱一切都要走到尽头了。
“丘吉尔先生,很抱歉,我的能力有限,你的问题我无法回答。”魏莱很淡定地把书合上,还给他,没有多看他一眼,扭头对哈莉特说,“我找到我需要的书了,打算回家,史密斯小姐,要一起吗?”
“当,当然。”哈莉特忙站起来,“丘吉尔先生,我们先走了,费尔法克斯小姐,请等等我。”
弗兰克是在两天后离开的,他一走,海伯里的乡亲们热情盼望的舞会也无限期搁置了,最失望的就是爱玛。
哈里特跟魏莱说:“伍德豪斯小姐因为舞会取消伤心了好几天,也难怪,海伯里什么都好,就是缺少合适的社交活动,舞会多美好啊,想想都让人开心。原本说好要去给那些可怜的穷人们送面包和土豆,伍德豪斯小姐居然没去,只有我和维斯顿夫人,她可从没缺席过,由此可见,她确实因为舞会取消伤心了,可怜的伍德豪斯小姐。”
自从魏莱帮了哈莉特一回,哈莉特就把她视为和爱玛同等重要的朋友,时不时回来贝茨家做客。